 |
ТЕСТ
|  |
Хотели бы вы стать вампиром?
Всего ответов: 212
|
|---|
|  |  |
|
СТАТИСТИКА
| |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
|
|---|
| | |
|
 |
|
 |
 |
Главная » 2014 » Февраль » 15 » Патрисия Данагер Интервью Джонатана о Дракуле II
16:57 Патрисия Данагер Интервью Джонатана о Дракуле II |
 Перевод Лилия Внукова
Interview by Patricia Danaher
IRISH DAILY MAIL
Джонатан Рис Майерс наклоняется вперёд и устремляет на меня взгляд своих
пронзительных, бирюзовых глаз, и говорит со мной вполне осознанно и
серьёзно.
"Это подобно основному страху человека -- наблюдать в себе рост
чудовища, и затем позволить чудовищу взять над собой верх. И это
печально", - говорит актёр, рождённый в городке Корк.
Джонатан говорит так о Дракуле, своей новой мрачной роли, но он легко
мог бы сказать так же и о себе. Из трудного детства, полного борьбы, он
совершил стремительную актёрскую карьеру.
Он добился широкого признания публики, но скоро стал так же известен и
своей скандальной личной жизнью: аресты, реабилитационные клиники, после
того как вроде бы был неоднакратно дан зарок воздержания от пьянства.
Рис Майерс боролся с собой.
"Дракула монстр окончательно, бесповоротно",-- говорит актёр. Мы
находимся в отеле Four Seasons в Будапеште, где фильм будет сниматься
до июля.
"Брэм Стокер создал этого героя-олицетворение -- движение от вполне
нормального человека, к человеку пожелавшему нечеловеческой
сверх-власти. Идея зародилась в Марино, в Дублине, и потом Стокер поехал
в Лондон, где стал писать саму историю, раскрыл для себя этот
характер". В фильмографии Рис Майерса мало приятных или симпатичных
героев. Есть некая экспрессивность, яркость, свойственная и ему лично,
не только на экране. Джонатан не отрицает этого.
"Могу ли я быть страшным? Я не совсем уверен, что мне нужно задавать
этот вопрос, -- смеётся он, -- Я думаю, что смог бы. Я стремлюсь быть
максимально очаровательным (*в жизни), но всё же -- у всех есть
выходные". )))
"Есть некая лёгкая надменность в самой моей натуре, и, я предполагаю,
некоторое высокомерие. Я не пытаюсь сыграть его намеренно на экране, это
само собой проявляется. У меня довольно прямой взгляд, что может
нагнать некоторый страх. Я не уверен, что буду играть так много героев в
своей жизни". "Дракула" в интерпретации NBC/Sky описывается, как
старая история на новый лад -- как нечто "закрученное, сложное и
провокационное".
Дракула приезжает в Лондон как американский бизнесмен, стремящийся дать
викторианскому обществу современную науку. А в действительности --
планируя отомстить тем, кто разрушил его жизнь столетия назад.
Рис Майерс полагает, что отлично подходит для роли, и говорит о работе с энтузиазмом:
"Мне почти 36 лет, и, я думаю, имеет смысл изобразить Дракулу где-то
тридцатилетним. В нём должен быть этот элемент жизненной энергии, и мне
нравится мысль показать его молодым, полным эротики и демонизма
одновременно". Рис Майерс показывет большую начитанность, он относится
философски к нынешней популярности вампирских сюжетов, от Брэма Стокера
до создателя "Сумерек" Стефани Майер.
"Я предполагаю, что современная навязчивая идея с вампирами связана с
идеей вечной молодости, -- говорит он, -- Как только становишься
вампиром, уже не стареешь. И это всегда привлекательно для людей. Если
вы сможете прожить до 400 лет, сможете собрать и множество прелестей и
богатств. Это дьявольщина,но это привлекательно".
"Хотел бы я жить вечно? Конечно, это очень привлекательно -- жить вечно в
достаточно молодом возрасте, примерно моём, со всей этой
эмоциональностью жизни, что нынче у меня есть, со всем накопленным
опытом. Но это не путь Дракулы".
"Он живёт целую вечность в пустоте. И я не уверен, что хотел бы быть
заключён навечно в тюрьму со своей потерей, жить так бесконечно-долго.
Если бы я мог жить вечно так, как живу теперь я сам, то, да, определённо
хотел бы. Но жить вечно так (*с теми обстоятельствами) как Дракула --
нет, не хотел бы". Рис Майерс в жизни которого было много бурь и потерь,
весьма самосозерцательно обсуждает эту роль. Десять серий "Дракулы"
выйдет на телевизионные экраны осенью этого года, и может
поспособствовать американской карьере ещё одной ирландской звезды --
Виктории Смёрфит.
Сидя свободно, в повседневной белой рубашке и коричневом пиджаке, Рис
Майерс кажется чувствует себя как дома здесь, более комфортно в своей
новой роли, чем когда он был героем скандальных или напыщенных
заголовков.
В 2007 году Рис Майерс был арестован в дублинском Аэропорту, за пянство и
дебоширничество. Два года спустя -- в международном аэропорту Шарля де
Голля, в Париже, так же со скандалом: за нападение на бармена,
отказавшегося обслужить его, и потом угрозы полиции. Всё катилось
дальше, по наклонной линии, в 2011 он вновь оказался в реабилитационной
клинике, и перестал быть рекламным лицом фирмы Хуго Босс, с которой
работал с 2006 года. В это же время он получил наибольшую популярность
за роль короля Генри в сериале "Тюдоры", хотя его нестабильное поведение
вызывало вопросы -- а будет ли дальнейшая работа в кино? Кроме того, у
Джонатана были весьма бурные (и даже скандальные) отношения с бывшей
подругой, Риной Хаммер, один раз не обошедшиеся без полицейского
вмешательства.
В прошлом Джонатан неоднократно утверждал, что бросил пьянство, и всё же
возвращался к той же проблеме. Теперь, когда он работает над
"Дракулой", с пьянством завязано. Он прекратил пить, по сообщениям,
лечился от депрессии, и все в команде "Дракулы" утверждают, что
Джонатан весь отдаётся проекту.
Среди них (*тех,кто так говорит) Виктория Смёрфит, и ещё одна ирландская
актриса Кэти МакГрат, с которой Джонатан работал в "Тюдорах". Кэти
играет роль привлекательной Люси, а Виктория -- леди Джейн, убийцу
вампиров и светскую даму.
"Это одно сплошное удовольствие, работать с такими женщинами, -- говорит
Рис Майерс, -- Большая радость. Виктория очень-очень умна, и
влиятельна, и в ней много абсолютно невероятной элегантности".
"Кэти я знаю уже много лет, она из прекрасной ирландской семьи. Она
высокообразована, за её плечами степень Тринити-колледжа, которой она
достигла прежде, чем стать актрисой. Её талант и красота сочетаются с
невероятной интуицией и мощной интеллектуальностью. Эти женщины
поддерживают меня -- и это очень хорошо".
В жизни Рис Майерса за эти годы встречались красавицы. Его отношения с
богатой англичанкой-наследницей Риной Хаммер, после ряда разрывов и
воссоединений, теперь совершенно закончились. С января Джонатан с
автралийской моделью Викторией Кеон-Коен, они проживали в 3,5-миллионом
доме Джона, в Лондоне. Хотя нынче Джон живёт в Будапеште, до окончания
съёмок "Дракулы" в июле.
Он говорит, что его индивидуальная яркость из рабочего времени может
перетечь в личные отношения. "Если я нахожу кого-то привлекательным, я
уделяю больше внимания, и пытаюсь быть во всём блеске ирландского
очарования, -- говорит Джон, -- Если это женщина, и я реально этого
хочу, то она это заметит".
"Я люблю женщин, я искренне люблю женщин, не только (*в тот момент когда
говорю себе) --"Я люблю её, и эта женщина должна быть моей". Я могу
сидеть рядом с красавицей, и обедать в обществе красавиц, и ничего
скрытого (двусмысленного) за этим не будет. Я люблю в принципе женскую
компанию".
"Есть в женщинах нечто мягкое, и утончённое (деликатное), и в то же
время есть что-то очень влиятельное и сильное, что я действительно
ценю. Я люблю женское общество, и, так или иначе, большинство моих
друзей -- женщины". Рис Майерс говорит, что очарован звёздами прошлых
лет, их изяществом.
"Вы знаете, я представляю себе личностей из прошлого... Возможно, Ава
Гарднер, в своё время. Или Ингрид Бергман. Я думаю, что предпочитаю
звёзд Старого Света. Марлен Дитрих была бы весьма интересна, да, знаете,
она была бы чем-то вроде вызова...". Его привязанность к женщнам не
удивительна, так как Джон был невероятно духовно близок с покойной
матерью, Джеральдин. Отец оставил семью, когда Рис Майерс был очень мал.
И даже после того как он стал успешным человеком, Джонатан находился в
постоянном контакте с матерью.
Джеральдин умерла после непродолжительной болезни, в 2007 году, оставив
его опустошённым. Как раз в то время его сфотографировали пьющим сидр
прямо из банки, блуждающим с поднятым воротником куртки по лондонской
улице, в 10:00. Тепреь отношение Рис Майерса к выпивке как будто
изменилось, он вкладывает все силы в работу, в тот тёмный образ, который
нынче воплощает.
"Бела Лугоши и Кристофер Ли создали такие образы Дракулы, которые я
ценю. Но игра Гарри Олдмана -- лучшая, на мой взгляд. Наша трактовка
очень современна. Мы убрали много необъяснимых сверхъестественных
явлений, и дали очень человеческие объяснения того, почему такие-то вещи
происходят с героем. Вы не увидите, что наш Дракула летает в небесах,
-- говорит Джонатан, -- Однако теперь, это такое кино, которое можно
перенести в любое время, даже в будущее". Но что ожидает в будущем Рис
Майерса ещё неизвестно. Дракула, как говорит актёр, застывает навсегда
словно бы в устойчивом состоянии пустоты.
Но, поскольку Рис Майерс играет эту новую роль в сериале, возможно, он
будет в состоянии идти дальше, и, раз и навсегда, заполнить свою жизнь
ещё большим признанием публики, и меньшими противоречиями.
"У меня прямой взгляд, и это некоторых пугает".
"Я люблю женщин. И люблю вообще женское общество".
Источник: proza.ru
|
|
Просмотров: 611 |
Добавил: Vavilon
| Рейтинг: 5.0/2 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
|
 |
 |
Суббота, 20.04.2024, 18:34 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
